A la rentrée, la collection Genki des éditions nobi nobi ! accueillera un nouveau titre et quel nouveau titre ?! L’excellent Eizôken ! Pas touche à nos animés.
En France, nous avons découvert l’œuvre en 2020 grâce à son adaptation animée, Keep your hands off Eizouken !!, diffusée sur la plateforme Crunchyroll.
Cette ode à l’imagination et à la créativité est dessinée par Sumito Ôwara depuis 2016 dans le magazine Big Comic Spirits des éditions Shogakukan et compte actuellement sept volumes.
Le premier tome est attendu pour le 06 septembre prochain.
A noter que la traduction a été confiée à Kevin Stocker.
Résumé (7.20€) :
Midori Asakusa, en première année de lycée, est une passionnée d’animation. Pleine d’imagination, elle passe son temps à dessiner dans son carnet de croquis. Son objectif : créer son propre dessin animé. Mais seule, c’est mission impossible ! Et ce n’est pas son amie, l’impassible Sayaka Kanamori uniquement intéressée par l’argent, qui va l’aider. Un jour, elles font la rencontre de Tsubame Mizusaki, une fille de leur âge, célèbre mannequin pour des magazines de mode à ses heures perdues. Mais, douée pour donner vie à des personnages, elle rêve d’autres horizons : devenir animatrice. Une fois réunies, c’est le déclic pour ce trio électrisant : pourquoi ne pas monter ensemble un club au lycée afin de lancer leur projet de création d’animé ?!
Source : Nobi nobi !
