Les éditions Nobi Nobi ! nous emmèneront prochainement dans les limbes et le royaume des morts avec la série The Chilling Dead de Shûji Takeya.
La série a été pré-publiée sous le titre Yasuraka Monsters en 2017-2018 dans le magazine Monthly Morning Two des éditions Kodansha. Elle est terminée au Japon en 3 tomes.
Le tome 1 est prévu pour le 19 octobre 2022 au prix de 7€20 dans la collection Genki de l’éditeur. La traduction sera assurée par Sarah Boivineau. La série sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Dans les limbes, des morts-vivants pas assez bons pour aller au ciel, mais pas mauvais non plus au point d’aller en enfer, se la coulent douce et vivent éternellement dans la sérénité…
Un squelette nommé Bonzo Scalovania a ouvert une agence de détective privé dans les limbes. Mais le succès n’est pas au rendez-vous : les requêtes qu’il reçoit ne consistent qu’à faire le ménage, arroser les plantes, ou encore garder des enfants… Il est malgré tout assisté de Vampy Vinaigrette, un vampire geek qui passe ses journées affalé sur le canapé, et de Nero Lichman, un zombie chasseur de primes et accro aux réseaux sociaux. Une fine équipe… mortelle !
Source : Nobi Nobi !