Hier, les éditions naBan ont annoncé l’arrivée d’une nouvelle autrice dans leur catalogue, Marukawa, avec sa série de fantasy, Magic Nail Art.
Le manga est pré-publié depuis 2022 dans le magazine PASH! des éditions Shufu To Seikatsusha. Il compte actuellement trois volumes. Pour les habitué(e)s de la plateforme Piccoma, il ne vous aura pas échappé que les deux premiers tomes de la série y sont proposés.
Le premier volume de cet isekai qui mêle fantasy, aventure et humour sera disponible cet été. L’éditeur communiquera plus d’informations bientôt. La traduction est assurée par Philippe Bessault (Studio Mankai).
Résumé :
Alors qu’elle s’adonne au nail art sur son temps libre, Keiko Sahara, salariée ordinaire, est propulsée dans un autre monde ! Coup de chance, dans ce nouvel univers, la magie est concentrée dans les ongles et la manucure est très importante pour les magiciens. Rebaptisée Sarah par son maître et ses clients, notre héroïne commence son apprentissage de la manucure magique… Entre la quête de matériaux et sa rencontre avec Rocco, le magicien le plus puissant, elle n’est pas au bout de ses surprises !
Source : naBan
