Précédemment parue aux éditions Pika en 2005-2006, la série Tokyo Mew Mew de Reiko Yoshida (scénario) et Mia Ikumi (dessin) revient en France dans une nouvelle édition chez nobi nobi !
La série a été pré-publiée dans les années 2000 dans le magazine Nakayoshi des éditions Kodansha au Japon. Elle est terminée en 7 volumes et possède une suite en 2 volumes intitulée Tokyo Mew Mew à la mode. La série a déjà eu droit à une adaptation animée et un reboot est prévu pour 2022.
A l’occasion de cette nouvelle édition, une nouvelle traduction a été réalisée par Manon Debienne. Les couvertures ont toutes été retravaillées dans une nouvelle charte avec un nouveau logo et de nouvelles illustrations par rapport aux éditions japonaise et française. Enfin, un nouveau découpage des tomes a été réalisé pour la France. En effet, la série principale sera ainsi publiée en 4 tomes au lieu de 7 et le spin-off Tokyo Mew Mew à la mode en 1 tome au lieu de 2.
A noter que des fiches sur les animaux en danger et sur la protection de l’environnement ponctuent les chapitres et apportent un aspect éducatif en sensibilisant les lecteurs et lectrices à l’écologie.
Le tome 1 sera disponible dès le 3 novembre 2021 au prix de 9€90. La série sera dans le sens de lecture japonais et pour un public dès 8 ans. Elle sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Ichigo Momomiya, 12 ans, est une collégienne tout à fait ordinaire, folle amoureuse du beau Aoyama. Mais alors qu’elle sortait avec ce dernier, un étrange événement s’est produit et l’a transformée en justicière « mew mew » ! Elle doit maintenant protéger la terre de l’invasion extraterrestre grâce aux pouvoirs de l’animal en voie de disparition qui sommeille en elle… Heureusement, elle n’est pas seule dans son combat, elle va bientôt retrouver quatre camarades dont les gènes ont eux aussi fusionnés avec des animaux rares !
Gare à vous, les extraterrestres, les mew mews bientôt au complet vont venir vous châtier !
Source : nobi nobi !