Les éditions Shiba ont annoncé cinq nouvelles licences qui rejoindront leur catalogue en 2025.
Il y aura tout d’abord la série seinen Neko Goze – Chats Errants – de Hiroki Ugawa.
La série a été pré-publiée en 2014 dans le magazine Young King Ours Gh des éditions Shônen Gahosha. Elle est terminée en 4 tomes.
En France, l’auteur est déjà connu pour la série Asagiri – Les Prêtresses de l’Aube –, abandonnée en cours de publication aux éditions Ki-oon.
Le tome 1 est prévu pour le 17 janvier 2025 au prix de 8€45. La traduction sera assurée par Satoko Fujimoto.
Résumé :
En 195X, le Japon perd la guerre face à la Russie et devient communiste. Youme, une musicienne aveugle, et sa guide Uguisu, une moine bouddhiste, parcourent le pays à la recherche du frère de cette dernière. Prises en étaux entre le nouveau gouvernement despotique, les révolutionnaires et les fanatiques religieux, elles n’auront pas d’autre choix que de se battre. Heureusement, nos deux voyageuses sont plus redoutables que leur apparence ne le laisse penser !
Nous aurons ensuite la série seinen La Marchande d’Esprits de Jun Shiraishi.
La série a débuté en 2018 sous le titre Mouryou Shoujo dans le magazine Comic Zenon des éditions Coamix. Elle est terminée au Japon en 7 volumes.
En France, le mangaka est déjà connu pour sa série Dodoma aux éditions Komikku.
Les tomes 1 et 2 sont prévus pour le mois de mars 2025 au prix de 8€45. La traduction a été confiée à Marina Bonzi.
Résumé :
Ringomaru recherche depuis des siècles les parties manquantes du corps de son maître afin de le ressusciter. Mais alors qu’elle commence enfin à se rapprocher de son but, elle va devoir faire face à Yatsufusa, l’homme responsable de la mort de son maître… Heureusement, Ringomaru peut compter sur sa gigantesque scie pour anéantir tous ceux qui voudraient se mettre en travers de son chemin…
Ce sera ensuite une série josei avec Neo Cat de Aoka.
La série a été pré-publiée en 2021 dans le magazine Feel Young des éditions Shôdensha. Il s’agit d’un one-shot.
L’unique volume est prévu pour le mois de mai 2025 au prix de 11€95. De plus, l’éditeur a indiqué qu’il préparait une édition collector, plus d’informations prochainement. La traduction a été confiée à Satoko Fujimoto.
Résumé :
Les chats du futur sont parmi nous !
Bien que maintenant, ils sont dotés de parole et marchent comme des humains, ils sont restés nos compagnons de vie préférés. Découvre leur philosophie de vie et leur comportement tout ce qu’il y a de plus félin dans ce recueil de 8 histoires.
Ce sera ensuite un nouveau seinen avec Alba Boy & Queen of Hell de Miki Morinaga.
La série a été pré-publiée en 2021 sous le titre Alba no Shounen to Jigoku no Joou, dans le magazine Comic Fuz des éditions Hôbunsha. Elle est terminée au Japon en 4 volumes.
Les volumes 1 et 2 sont prévus simultanément pour le mois de juin 2025 au prix de 8€45. La traduction sera assurée par Marina Bonzi.
Résumé :
Suite à l’assassinat de leur famille, Dante et sa soeur Béatrice se retrouvent au Purgatoire. A leur réveil, ils vont devoir choisir lequel des deux devra survivre dans l’Au-delà. En effet, Dieu n’ayant pas pu décider s’ils devaient aller en Enfer ou au Paradis, ils mettent en doute la toute puissance du Créateur !
Enfin, nous aurons droit à la série josei Lost de Seiji Yatsume.
La série a débuté en 2018 dans le magazine temporaire Hakobune des éditions Hôbunsha. Elle compte 2 volumes au total.
Le tome 1 est prévu pour le mois d’octobre 2025 au prix de 8€45. La traduction sera réalisée par Marina Bonzi.
Résumé :
L’enquête de Yari ne va pas être facile… Personne ne semble vouloir l’aider dans ce village enneigé, enfoui au fin fond des montagnes… Mais qu’à cela ne tienne, Yari n’est pas venu pour se faire des amis, mais pour faire justice !
Source : Shiba Edition
