Au cours des dernières semaines, les éditions Pika ont dévoilé plusieurs titres à rejoindre leur catalogue en 2023. Cet article permet de faire le point sur ces annonces.
Le premier titre à rejoindre le catalogue de l’éditeur est un roman graphique adapté du best-seller D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan. Cette adaptation est réalisée par Qta Minami et rejoindra la collection Pika Graphic de l’éditeur.
Le manga a été pré-publié en 2020 sous le titre Watashi no kanojo dans le magazine Jour Suteki na Shufu-tachi des éditions Futabasha. L’œuvre compte 2 tomes au Japon et l’édition française proposera ces deux tomes en 1 seul.
En France, Qta Minami est déjà connue pour plusieurs de ses œuvres comme Adieu Midori, Jeux d’enfant et Mlle Ôishi, célibataire disponibles en France chez Casterman – Sakka.
L’unique volume est prévu pour le 25 janvier 2023 au prix de 18€ avec une traduction de Mathilde Tamae-Bouhon.
Résumé :
Lorsque la fiction s’insinue dans le réel…
Couronnée de succès pour l’ouvrage que lui a inspiré le suicide de sa mère, Yuu se retrouve confrontée à l’angoisse de la page blanche lorsqu’il s’agit de commencer un nouvel opus.
Lors d’une séance de dédicaces, elle rencontre une jeune femme énigmatique, Eru, avec qui elle va rapidement nouer une relation profonde. Eru la soutient et l’encourage sans rien attendre en retour, si ce n’est que Yuu écrive l’œuvre la plus aboutie de sa vie…
Il y aura ensuite la romance And yet, you are so sweet de Kujira Anan dans la sous-collection Cherry Blush.
La série est pré-publiée depuis septembre 2017 sous le titre Nanoni Chigira-Kun Ga Amasugiru dans le magazine Dessert des éditions Kôdansha. Elle est toujours en cours au Japon avec 8 tomes. De plus, une adaptation en série live est prévue en 2023 au Japon.
Le tome 1 est prévu pour le 1er février 2023 au prix de 7€20 et avec une traductions de Léa Le Dimna. La série sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Maaya Kisaragi, 16 ans, prend un jour son courage à deux mains pour faire une déclaration au garçon qu’elle aime… mais elle finit par être rejetée et même ridiculisée sur les réseaux sociaux… Dévastée, elle dit ce qu’elle a sur le cœur à haute voix dans la bibliothèque de son lycée et est entendue par le beau et inaccessible Chigira. Mais au lieu de se moquer d’elle, il la réconforte et lui propose une bien curieuse solution pour soigner son cœur brisé…
Puis nous pourrons découvrir la série seinen Under Ninja de Kengo Hanazawa.
Elle est pré-publiée depuis juillet 2018 dans le magazine Weekly Young Magazine des éditions Kôdansha et compte pour le moment 9 tomes au Japon. Une adaptation animée a par ailleurs été annoncée au Japon.
Kengo Hanazawa est connu en France pour ses séries Ressentiment chez Ki-oon et I am a Hero chez Kana.
Le tome 1 est prévu pour le 1er mars 2023 au prix de 7€95 et avec une traduction de Ilan Brunelli. La série sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Même après des siècles, les ninjas sont parmi nous.
Jouissant autrefois d’un grand prestige, ces combattants émérites avaient disparu après-guerre, leur organisation prétendument démantelée par les Forces Alliées.
En réalité, il n’en est rien.
Aujourd’hui, ces maîtres en infiltration, espionnage ou assassinat compteraient près de 200 000 membres : une partie représente une élite prenant part aux conflits à grande échelle, tandis que l’autre peine à se maintenir en activité. C’est le cas de Kurô Kumogakure, jeune shinobi aussi redoutable que désœuvré… Son quotidien de faux oisif bascule le jour où on lui confie enfin une mission : stopper un tueur d’origine russe, prêt à tous les massacres pour infiltrer l’organisation des ninjas.
C’est ensuite un shônen qui rejoindra le catalogue de l’éditeur avec Reign of the Seven Spellblades de Sakae Esuno.
Il s’agit à l’origine d’un light novel écrit par Bokuto Uno, avec des illustrations de Ruria Miyuki. Le roman est publié aux éditions ASCII Media Works et compte pour le moment 10 volumes au Japon.
La série manga est pré-publiée depuis 2018 sous le titre Nanatsu no Maken ga Shihai suru dans le magazine Shônen Ace des éditions Kadokawa Shoten. Elle est toujours en cours au Japon avec 6 tomes. Une adaptation animée a été annoncée.
En France, Sakae Esuno est déjà connu pour ses séries Mirai Nikki, Big Order et Hanako et autres légendes urbaines disponibles chez Casterman – Sakka.
Le tome 1 est prévu pour le 15 mars 2023 au prix de 7€20 et avec une traduction de Hana Kanehisa. La série sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Le printemps marque l’arrivée de la nouvelle génération de sorciers dans l’éminente académie de magie de Kimberly. Vêtu d’une robe noire, chaque élève porte à la ceinture une baguette blanche ainsi qu’une épée. Chacun est nerveux à l’idée de devoir faire ses preuves… Pourtant, l’école accueille chaleureusement ses nouveaux venus sous les fleurs, les amitiés naissent et un incroyable défilé de créatures fantastiques est organisé ! Mais en vérité, cette académie est le théâtre de moult périls et le cursus n’offre aucune garantie de survie à ses élèves… Oliver Horn et ses camarades pourront-ils achever leur apprentissage indemnes ?
Enfin, c’est la série shônen de type nekketsu Gachiakuta de Kei Urana, autrice inédite en France ayant été l’assistante de Atsushi Ôkubo.
La série a débuté en février 2022 dans le magazine Weekly Shônen Magazine des éditions Kôdansha. Elle compte actuellement 4 tomes au Japon.
Le tome 1 sera disponible dès le 21 juin 2023 au prix de 7€20 et avec une traduction de Nathalie Lejeune. La série sera également disponible en version numérique.
Résumé :
Rudo est un membre de la peuplade qui a vécu toute sa vie dans le bidonville où sont parqués les descendants de criminels. Marginalisé et méprisé par les siens, il passe son temps à s’infiltrer dans les décharges pour récupérer des déchets encore utilisables et les revendre. Mais un jour, il est accusé à tort du meurtre de son père adoptif et est jeté dans l’abîme où sont envoyées toutes les ordures de la société. Plongé de force dans ce monde cruel et terrifiant, Rudo jure de se venger de tous ceux qui l’ont condamné sans l’ombre d’un remord. Seulement, pour survivre dans cette décharge hostile, il devra apprendre à maîtriser l’étrange pouvoir qui sommeille dans ses gants…
Source : Pika