Le éditions Nobi Nobi ! ont annoncé le retour du célèbre détective dans leur collection Les Classiques en manga avec Sherlock Holmes – Une étude en rouge, mis en image par Shouko Fukaki.
L’éditeur annonce un recueil composé du roman Une étude en rouge et des nouvelles La ligue des rouquins et La bande mouchetée. Le volume sera composé d’un regroupement de plusieurs histoires du même auteur issues d’une série manga sur le détective.
La couverture a été spécialement conçue dans un style différent des autres titres de la collection, mais le volume sera dans le même format. La couverture sera rehaussée d’or dans le style des romans de l’époque à la manière de Arsène Lupin, gentleman cambrioleur dans la même collection.
Shouko Fukaki est déjà connu en France pour avoir dessiné les histoires de Van Gogh et Léonard de Vinci (collection Les grands noms de l’Histoire en manga de l’éditeur), ainsi que la série Guardian Dog chez Ki-oon.
Le volume est prévu pour le 12 octobre 2022 au prix de 10€90 et dans le sens de lecture japonais. La traduction et la postface sont assurées par Raphaële Gippon.
Résumé :
Fin du XIXe siècle, à Londres, le docteur Watson fait la connaissance de son nouveau colocataire, le singulier Sherlock Holmes. Et lorsque son nouvel ami est appelé à la rescousse par la police parce qu’un homme est mystérieusement mort dans une maison vide, il découvre tous les talents de déduction de celui qui deviendra le plus grand des détectives. Plus l’histoire est étrange et plus Sherlock Holmes est prêt à accepter une nouvelle affaire, comme avec cet homme mêlé à une étrange ligue pour les roux ou encore cette femme dont la sœur est décédée dans une chambre entièrement close… Trois aventures du populaire détective, à découvrir ou redécouvrir !
Source : Nobi Nobi !
